Hallo Aliens, vim aqui falar um assunto serio com vocês. Há algum tempo vem tomando conta do fandom alguns casos de plágio, creio que a maioria já soube dos acontecimentos, então nos também percebemos alguns plágios ao Eternity e a outros FC's, inclusive já tínhamos comentado no twitter sobre o assunto.

"No Código Penal Brasileiro, em vigor, no Título que trata dos Crimes Contra a Propriedade Intelectual, nós nos deparamos com a previsão de crime de violação de direito autoral – artigo 184 – que traz o seguinte teor: Violar direito autoral: Pena – detenção, de 3 (três) meses a 1 (um) ano, ou multa."- Instituto Brasileiro de Hipnologia

Como podem ver plágio é coisa seria, na minha opinião é um tipo de roubo, pois você esta tomando posse de algo que não é seu. É tão legal ter o blog sempre atualizado, então não custa nada você dar os devidos créditos que tanto é pedido no fim de cada postagem.

No caso de traduções, as pessoas não estão ali simplesmente postando o que acham! Nessa postagem esta resumida alguns anos de estudo e esforço, algumas horas do seu tempo que tenho certeza que seriam melhores aplicadas em outras situações . Creio que as pessoa que não entendem outras línguas gostam de ter acesso as mesmas informações, e esta por dentro das novidades, afinal somos fãs e sempre queremos saber um pouco mais sobre a banda.

Gostaria de falar novamente, NÃO custa nada colocar a fonte e dar os créditos! Nossa equipe já esta tomando algumas atitudes, físicas e judiciais, para proteção contra plágio.

Carta ao plagiador

"Prezado Senhor,
Foi surpresa verificar que resolveu publicar a minha humilde estória, "O imperador José e a Prostituta", tal como a escrevi, com o acréscimo das três palavras: "Por Anton Kuh" , na publicação Querschnitt. Honra-me sem dúvida o fato de sua escolha ter recaído na minha estorinha, quando toda a literatura mundial desde Homero se encontrava à sua disposição. Teria gostado de retribuir na mesma moeda, mas depois de examinar toda a sua obra, não encontrei nada que tivesse vontade de subscrever. (ass) Egon Friedell." - Escritor Egon Friedell que escreveu essa carta a seu plagiador.

Nosso blog sempre disponibiliza as notícias para acesso e uso de todos, desde que seja dada os devidos créditos.

Texto por Mylena Mahatma - Eternity Tokio Hotel