Archive for julho 2013
Revista All Stars - Rússia (2013)
Os fãs dos Tokio Hotel estão há muito tempo despreocupados com a falha no "Musical March Madness", simplesmente porque eles ganharam o "MTV O Music Awards" - um prêmio no campo da música e da tecnologia. Os Aliens venceram pela quarta vez na categoria "Fan Army FTW".
A cerimônia ocorreu em junho (antes do site oficial do OMA abrir a votação durante o mês passado). O show durou 24 horas e uniu mais de 50 artistas!
O OMA foi realizado pela quarta vez desde 2011 (onde houve duas cerimônias) - e nas quatro vezes os líderes da categoria "Best Fan Army" eram os Aliens.
Mas desta vez, eles enfrentaram rivais poderosos como "Glamberts" de Adam Lambert, "Beliebers" do Justin Bieber, "Echelon" dos 30 Seconds to Mars e os "Sheerios" de Ed Sheeran, que impediram os Tokio Hotel de serem os primeiro no "MMM".
Bill e Tom ainda gravaram uma mensagem em vídeo para os fãs, onde expressavam sua gratidão pelo apoio e prometeram "lançar alguma coisa este ano, sem dúvida", que significa, é claro, uma música nova!
[...]
Tradução e Adaptação para o Espanhol: TH Aliens Spain.
Tradução e Adaptação para o Português: Lanna, Eternity.
New Stars - Alemanha
Bill Kaulitz: Este sofisticado penteado foi por um longo tempo a marca registrada do vocalista dos Tokio Hotel.
Vantagens - O penteado combina com a silhueta de Bill lindamente. Um estilo diferente e único.
Desvantagens - Para manter o penteado ele usava diariamente altas doses de spray para o cabelo.
Tradução e Adaptação: Conexão TH.
Facebook - New Stars Mag
BEST OF : No início deste mês, o vocalista dos Tokio Hotel, Bill Kaulitz, raspou completamente seu cabelo! Uma grande mudança considerando todos os penteados anteriores! O que você acha?
Mateo (DSDS) menciona Tom em comentários no instagram [25.07.2013]
EhyBills: Você é o Tom Kaulitz 2 haha
Mateo: Tom?!?
Mateo: Que porra é Tom e por que eu deveria pensar em seu pau? Eu não sei sobre o que vocês todos estão falando
Fonte: x
starlife.kg - Mudanças para melhor? (22/07/13)
As mais notáveis mudanças nos penteados das estrelas recentemente:
Bill Kaulitz
O líder dos "Tokio Hotel", Bill Kaulitz, cita Raymond Chandler ao falar de sua mudança, sua aparência esta ficando cada vez mais viril:
''Eu estava elegante, limpo, barbeado, cheio de paz e eu não me importo com quem saiba disso"
Fonte: x
Tradução e Adaptação: Lanna, Eternity.
Revista40.los40.com - O que aconteceu com os Tokio Hotel?
O ano que corria era 2007, quando uma muito jovem banda que estava fazendo muito barulho em sua Alemanha natal, tornou-se da noite para o dia em um fenômeno pop internacional. Se chamavam Tokio Hotel, e sua combinação de músicas cativantes com sua aparência atraente de personagens de quadrinhos japoneses levou a loucura milhões de crianças e adolescentes em todo o mundo, incluindo no nosso país, que tinha uma enorme legião de fãs que ficavam por horas na fila para assistir seus shows e cantar os refrões de Monsoon ou Scream.
Bill Kaulitz na atualidade… raspado!
Bem, não exatamente quietos. Depois de passar uma temporada atuando no Japão, onde eles têm uma grande aceitação, cada membro do grupo se dedicou a seus próprios projetos. Bill Kaulitz, o vocalista, deixou a música temporariamente estacionada e usou sua boa aparência para iniciar uma nova carreira como modelo, mas também foi para o estúdio do Far East Movement para colaborar na sua música “If I die tomorrow”. Seu irmão Tom, por sua vez, se aventurou no mundo do sportswear, anunciando e desenhando sapatos para Reebok, e no início deste ano, ele voltou a se juntar ao seu irmão no show de talentos Deutschland sucht den Superstar, em que ambos foram juízes. No final de 2011, os gêmeos lançaram um aplicativo para smartphone com o nome de BTK Twins, através do qual eles compartilham fotos e vídeos com seus fãs e relatam suas atividades. E a base rítmica do grupo, Georg Listing e Gustav Schäfer, pouco apareceram ao longo dos anos, mas como você pode ver neste vídeo recente, ainda fazem parte da banda. O que você acha? Será que 2013 será um ano triunfante para Tokio Hotel ou o melhor momento da banda já passou?
Tradução e Adaptação: Conexão TH
Revista BRAVO #31 [Alemanha - Julho 2013]
Penteados - Alarme com Tokio Hotel
Os dois músicos já experimentaram muitos estilos de cabelo. Classifique, o penteado pertence a cada um dos gêmeos!
Tradução e Adaptação: Eternity TH.
Twitter / Facebook Tokio Hotel - "No caminho para o estúdio..." (26/07/13)
Wait! Sun is still up and we're on our way to the studio! #Aliens pic.twitter.com/4TsdgB63sj— Tokio Hotel (@tokiohotel) July 26, 2013
Espere! O Sol ainda esta lá em cima e nós estamos no nosso caminho para o estúdio! #Aliens
No caminho para o estúdio ... o sol ainda está brilhando!
Intouch.wunderweib.de - É possível que você confunda
É possível que você confunda: a modelo Anika Scheibe e Bill Kaulitz
É como se o Bill dos "Tokio Hotel" - juntamente com seu irmão gêmeo - tivesse uma irmã.
Cabelo loiro e curto nas laterais, sobrancelhas proeminentes, os olhos delineados - e principalmente, um olhar sério e ousado.
"Rostos gêmeos", é assim que devemos denominar.
Claro, que a barba e os piercings não são levados em conta, quando pensamos assim. Mas nós só estamos falando sobre a semelhança.
De qualquer modo, nenhum deles sabia disso.
Fonte: x
Tradução e Adaptação: Lanna, ETH.
Twitter / Facebook Tokio Hotel - "Bond..." (23/07/13)
Gustavs application photo for the next James Bond movie! pic.twitter.com/p2S4j9ODmL— Tokio Hotel (@tokiohotel) July 23, 2013
Foto de aplicativo do Gustav para o próximo filme de James Bond!
Bond! Gustav,Klaus Wolfgang Bond!
Atuaização Facebook/ Twitter
Sleepy baby... they grow up so fast!
Tradução: Durma bebê... Eles crescem tão rápido! (Se usar dê os devidos créditos)
Tradução: Durma bebê... Eles crescem tão rápido! (Se usar dê os devidos créditos)
Alien wall - Tom responde fã [23.07.2013]
Miss_alien: Dirija com cuidado @Tom e aproveite cada segundo de sua vida :-) ♥
Tom: É este o seu shorthair* alemão na sua foto de perfil?
*raça alemã, de pelo curto
Twitter / Facebook Tokio Hotel - "Nunca vou esquecer..." (22/07/13)
Can't forget my EDC Weekend! -Bill #Aliens pic.twitter.com/f7nen25HMN— Tokio Hotel (@tokiohotel) July 22, 2013
Nunca vou esquecer do meu fim de semana no EDC! - Bill #Aliens
Nota ETH: EDC é a sigla de "Eletric Dayse Carnival", um festival de música eletrônica que ocorreu em Las Vegas.
Tradução e Adaptação: Lanna, Eternity.